خانه / کتاب های مقدس - Holy Books / قرآن - Quran / متن و ترجمه فارسی سوره های قرآن / قرآن کریم : سوره عادیات با معنی فارسی

قرآن کریم : سوره عادیات با معنی فارسی

8_________

قرآن کریم

قرآن رساترین بیان است و از نظر موسیقی و وزن لفظی، در لغات و جملاتش نشانه ‏های وحیانی ربانی مشهود است . وزنش نه وزن شعر است نه نثر، بلکه هر دو و برتر از هر دو است ، در حدّی که در توان غیر خدا نیست ، وزن و لفظ آن به گونه‏ ای تناسب و انسجام با معنا دارد که گوئی معناهایش در آن تجسم یافته است

انشاالله اگر خداوند توفیق دهد ، به یاری خداوند متعال و کمک شما دوستان گرانقدر بتدریج سوره های قرآن را با معنی فارسی آن و در خدمت شما بزرگواران مرور می کنیم تا حداقل با معانی سوره ها آشنا شویم . تا شاید در فرصتی بهتر ازتفاسیر قرآن که بزرگان دین زحمت  کشیده و به انجام رسانیده اند هم استفاده نماییم

 بسم الله الرحمن الرحیم

سوره العادیات

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِیمِ

وَالْعَادِیَاتِ ضَبْحًا ﴿١

فَالْمُورِیَاتِ قَدْحًا ﴿٢

فَالْمُغِیرَاتِ صُبْحًا ﴿٣

فَأَثَرْنَ بِهِ نَقْعًا ﴿۴

فَوَسَطْنَ بِهِ جَمْعًا ﴿۵

إِنَّ الإنْسَانَ لِرَبِّهِ لَکَنُودٌ ﴿۶

وَإِنَّهُ عَلَى ذَلِکَ لَشَهِیدٌ ﴿٧

وَإِنَّهُ لِحُبِّ الْخَیْرِ لَشَدِیدٌ ﴿٨

أَفَلا یَعْلَمُ إِذَا بُعْثِرَ مَا فِی الْقُبُورِ ﴿٩

وَحُصِّلَ مَا فِی الصُّدُورِ ﴿١٠

إِنَّ رَبَّهُمْ بِهِمْ یَوْمَئِذٍ لَخَبِیرٌ﴿١١

 

********************************

سوره عادیات

بسم الله الرحمن الرحیم

به نام خداوند بخشنده بخشایشگر

سوگند به اسبان دونده ای که همهمه کنان می تازند . ( 1 )

و در تاختن از سم خود بر سنگ آتش افروختند. ( 2 )

و سوگند به سوارانی که هنگام صبح غافل گیرانه به دشمن هجوم می برند . ( 3 )

 و به وسیله آن هجوم، گرد و غبار فراوانی بر انگیزند . ( 4 )

و سپاه دشمن را همه در میان گرفتند. ( 5 )

 که انسان نسبت به پروردگارش کافر نعمت و ناسپاس است. ( 6 )

و خود او بر این ناسپاسی محققا گواه است. ( 7 )

و هم او بر حب مال دنیا سخت فریفته و بخیل است. ( 8 )

آیا آدمی نمی داند که روزی آنچه در دل قبرهاست همه بیرون ریخته می شود؟ (9)

و آنچه در دلها پنهان است همه را پدیدار سازند؟ ( 10 )

بی تردید در آن روز پروردگارشان نسبت به آنان آگاه است . ( 11 )


Telegram Channel

درباره ی Mohammad Daeizadeh

Avatar
  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com
  • لطفا نظرات خود را به صورت فارسی بنویسید در صورت تایپ بصورت فینگلیش نظر شما پاک خواهد شد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.