خانه / Music / Free Download: R.E.M. – Everybody Hurts + Lyrics

Free Download: R.E.M. – Everybody Hurts + Lyrics

 

Free Download: R.E.M. – Everybody Hurts + Lyrics

.

Everybody Hurts

When your day is long
And the night
The night is yours alone
When you’re sure you’ve had enough
Of this life
Well hang on
Don’t let yourself go
‘Cause everybody cries
And everybody hurts sometimes

Sometimes everything is wrong
Now it’s time to sing along
When your day is night alone (hold on)
(Hold on) if you feel like letting go (hold on)
If you think you’ve had too much
Of this life
Well, hang on

‘Cause everybody hurts
Take comfort in your friends
Everybody hurts
Don’t throw your hand
Oh, no
Don’t throw your hand
If you feel like you’re alone
No, no, no, you’re not alone

If you’re on your own
In this life
The days and nights are long
When you think you’ve had too much
Of this life
To hang on

Well, everybody hurts sometimes
Everybody cries
And everybody hurts sometimes
And everybody hurts sometimes
So, hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on
Hold on, hold on

Everybody hurts

You are not alone

*****************************

Everybody Hurts

Arabic
کل منا یتألم

عندما یطول یومک و اللیل
اللیل لک وحدک
عندما تثق بأنک اکتفیت
من هذه الحیاه
تثبّت
لا تهرب من نفسک
لأن کل منا یبکی
و کل منا یتألم أحیانًا
أحیانًا کل شیء لیس على ما یرام
الأن جاء الوقت لتغنی
عندما تکون أیامک و لیالیک وحیده
إذا أحسست بأنک لا تقوى على الاستمرار
عندما تعتقد أنک اکتفیت
من هذه الحیاه
تثبّت
کل منا یتألم
لا تلق بیدک
أوه لا
لا تلق بیدک
إذا أحسست أنک وحید
لا, لا, لا, أنت لست وحیدًا
النهار و اللیل طویلان
عندما تظن أنک اکتفیت
من هذه الحیاه تثبّت
کل منا یتألم
أحیانًا کل منا یبکی
و کل منا یتألم أحیانًا
و کل منا یتألم أحیانًا
لتتثبّت, تثبّت, تثبّت
کلنا یتألم, لست وحدک

************************

 

Everybody Hurts
French
Tout le monde a mal

Quand ta journée s’éternise et la nuit,
la nuit n’appartient qu’à toi,
quand tu es certain d’en avoir assez
de cette vie
alors accroche-toi
ne te laisse pas aller
parce que tout le monde pleure
et tout le monde a mal, parfois.
Il y a des jours où tout va de travers
et c’est le moment de chanter avec moi
quand ta journée se résume à la nuit
si tu es tenté d’abandoner
quand tu pense en avoir eu assez
de cette vie
alors accroche-toi
tout le monde a mal.
Va chercher du réconfort chez tes amis
Tout le monde a mal
Ne baisse pas les bras.
Oh, non
Ne baisse pas les bras
Si tu as l’impression d’être seul
Non, non, non, tu n’es pas seul
Si tu ne peux compter que sur toi dans cette vie,
les jours et les nuits sont longs,
quand on pense en avoir assez
de cette vie et laisser tomber.
Oui, tout le monde a mal,
parfois tout le monde pleure
et tout le monde a mal de temps en temps
et tout le monde a mal de temps en temps
Alors accroche-toi, accroche-toi…
(Tout le monde a mal… Tu n’es pas le seul)
***************************

 

Everybody Hurts
German
Jedem tut es mal weh

Wenn Dein Tag lang ist und die Nacht
Die Nacht nur Dir allein gehört
Wenn du sicher bist, genug zu haben
Von diesem Leben
Dann mach weiter
Laß Dich nicht gehen
Weil jeder manchmal weint
Und jedem tut’s manchmal weh
Manchmal ist alles falsch
Jetzt ist es Zeit, mitzusingen
Wenn Dein Tag nur Nacht ist
Wenn Du loslassen willst
Wenn Du denkst, genug zu haben
Von diesem Leben
Dann mach weiter
Jedem tut’s mal weh
Laß Dich von Deinen Freunden trösten
Jedem tut’s mal weh
Wirf Deine Hand nicht
Oh nein
Wirf Deine Hand nicht
Wenn Du Dich alleine fühlst
Nein, nein, nein, Du bist nicht alleine
Wenn Du in diesem Leben einsam bist
Sind Tage und Nächte lang
Wenn Du glaubst, zuviel zu haben
Von diesem Leben, um weiterzumachen
Naja, jedem tut’s mal weh
Manchmal weint jeder
Und jedem tut’s manchmal weh
Und jedem tut’s manchmal weh
Also bleib dabei, bleib dabei, bleib dabei….
(Jedem tut’s mal weh… Du bist nicht alleine)
*****************************

 

Everybody Hurts
Russian
Все Болеют

Когда день – длинный и ночь,
Ночь – только твоя
Когда ты уверен, что тебя достала
Эта жизнь,
Ну держитесь,
Не дай себе уйти,
Потому, что все плачут
И все болеют иногда
Иногда все не так
Теперь пора петь вместе
Когда твой день – лишь ночь
Если захочешь отпускать,
Когда чуствуешь, что тебя достала
эта жизнь
Ну держитесь,
Все болеют
Найди утешение в своих друзьях
Все болеют
Не бросай твою руку
О, нет
Не бросай твою руку
Если чуствуешь себя один
Нет, нет, нет ты не один
Если у тебя никого нет в этом жизни
Дни и ночи длинные
Когда ты чуствуешь, что тебя достала
эта жизнь
Ну, все болеют
Иногда все плачут
И все болеют иногда
И все болеют иногда
Так, держитесь, держитесь
(Все болеют… Ты не один)
******************************

 

Everybody Hurts
Spanish
Todo el mundo hace daño.

Cuando el día es largo y la noche,
la noche solitaria es tuya,
cuando estás seguro de que has tenido
suficiente de esta vida,
bueno, aguanta.

No te dejes llevar, todo el mundo llora
y todo el mundo hace daño a veces.
A veces algo está mal.
Ahora es el momento de seguir cantando.

Cuando tu día es noche solitaria, (aguanta, aguanta)
si sientes que lo dejas escapar, (aguanta)
cuando crees que has tenido
demasiado de esta vida,
bueno, aguanta.

Todo el mundo hace daño.
Busca consuelo en tus amigos.
Todo el mundo hace daño.
No tires la toalla.
Oh, no.
No tires la toalla.
Si sientes que estás solo,
no, no, no, no estás solo.

Si vives por tu cuenta en esta vida,
los días y las noches son largas,
cuando crees que has tenido demasiado de esta
vida como para aguantar.

Bien, todo el mundo hace daño a veces,
todo el mundo llora.
Y todo el mundo hace daño a veces.
Y todo el mundo hace daño a veces.
Así que aguanta, aguanta.

Aguanta, aguanta.
Aguanta, aguanta.
Aguanta, aguanta (repite y se desvanece)

(Todo el mundo hace daño. No estás solo)
***********************

 

Everybody Hurts
Turkish
Herkes İncinir

günün uzun geldiğinde ve gece,
gecen yalnızsa,
bıktığından eminsen
bu hayattan,
yine de dayan
kendini bırakma
çünkü herkes ağlar
ve bazen herkes incinir
bazen herşey yanlış gider
şimdi birlikte şarkı söylemenin zamanı
günlerin gece olduğunda bir başına,
kendini bırakıyormuş gibi hissediyorsan,
artık çok fazla olduğunu düşünüyorsan
bu hayatın,
yine de dayan
herkes incinir
arkadaşlarında teselli bul
herkes incinir
sakın pes etme
oh, hayır
sakın pes etme
eğer kendini yalnız hissediyorsan,
hayır, hayır, hayır yalnız değilsin
bu hayatta kendi başınaysan
günler ve geceler uzun gelir,
artık çok fazla olduğunu düşünüyorsan
bu hayatın dayanmak için
yani, herkes incinir,
bazen herkes ağlar
ve bazen herkes incinir
ve bazen herkes incinir
öyleyse, dayan, dayan, dayan…
(herkes incinir…yalnız değilsin)

 

 

Free Download

Telegram Channel

درباره ی Mohammad Daeizadeh

Avatar
  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com
  • لطفا نظرات خود را به صورت فارسی بنویسید در صورت تایپ بصورت فینگلیش نظر شما پاک خواهد شد

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.