خانه / Music / دانلود رایگان آهنگ Abre La Ventana با صدای ویکتور خارا Free Download of : Abre La Ventana – Victor Jara

دانلود رایگان آهنگ Abre La Ventana با صدای ویکتور خارا Free Download of : Abre La Ventana – Victor Jara

Victor Jara - 10

دانلود رایگان آهنگ Abre La Ventana با صدای ویکتور خارا

Free Download of :  Abre La Ventana – Victor Jara

Abre La Ventana

Spanish

María, abre la ventana
y deja que el sol alumbre
por todos los rincones
de tu casa.

María, mira hacia fuera
nuestra vida no ha sido hecha
para rodearla de sombras
y tristezas.

María, ya ves
no basta nacer, crecer, amar,
para encontrar la felicidad.

Pasó lo más cruel,
ahora tus ojos se llenan de luz
y tus manos de miel,
tus manos de miel,
tus manos de miel,María.

María, ya ves
no basta nacer, crecer, amar,
para encontrar la felicidad.

Pasó lo más cruel,
ahora tus ojos se llenan de luz
y tus manos de miel,
tus manos de miel,
tus manos de miel, María.

Tu risa brota como la mañana
brota en el jardín, María.
Tu risa brota como la mañana
brota en el jardín, María.

*************************

Abre La Ventana
English

“Open the window”

Mary, opens the window
and let the sun shine
every corner
of your home.

Mary, looking out
our life has not been made
to surround shadow
and sorrows.

Mary, you see
not just born, grow, love,
to find happiness.

He spent most cruel
now your eyes are filled with light
Honey and hands,
Honey your hands,
Honey your hands, Mary.

Mary, you see
not just born, grow, love,
to find happiness.

He spent most cruel
now your eyes are filled with light
Honey and hands,
Honey your hands,
Honey your hands, Mary.

Your laughter flows as the morning
sprouts in the garden, Mary.
Your laughter flows as the morning
sprouts in the garden, Mary.

******************************

 

Abre La Ventana

Arabic

“افتح نافذه”

ماری، یفتح نافذه
والسماح للتألق الشمس
کل رکن
من منزلک.

ماری، تبحث
لم جعلت حیاتنا
لتطویق الظل
وأتراح.

مریم، ترى
لم یولد فقط، وتنمو، والحب،
للعثور على السعاده.

أمضى معظم القاسیه
الآن تمتلئ عینیک مع ضوء
العسل والیدین،
العسل یدیک،
العسل یدیک، ماری.

مریم، ترى
لم یولد فقط، وتنمو، والحب،
للعثور على السعاده.

أمضى معظم القاسیه
الآن تمتلئ عینیک مع ضوء
العسل والیدین،
العسل یدیک،
العسل یدیک، ماری.

تدفقات الضحک الخاص بک کما الصباح
براعم فی الحدیقه، ماری.
تدفقات الضحک الخاص بک کما الصباح
براعم فی الحدیقه، ماری.
****************************

Abre La Ventana
Thai

“เปิดหน้าต่าง”

แมรี่เปิดหน้าต่าง
และให้ความเงางามดวงอาทิตย์
ทุกซอกทุกมุม
ของบ้านของคุณ

แมรี่มองออก
ชีวิตของเราไม่ได้รับการทำ
ล้อมเงา
และความเศร้าโศก

แมรี่ที่คุณเห็น
ไม่ได้เกิดเพียงแค่เติบโตรัก
การค้นหาความสุข

เขาใช้เวลาที่โหดร้ายที่สุด
ตอนนี้ตาของคุณจะเต็มไปด้วยแสงสี
น้ำผึ้งและมือ,
น้ำผึ้งมือของคุณ
น้ำผึ้งมือของแมรี่ของคุณ

แมรี่ที่คุณเห็น
ไม่ได้เกิดเพียงแค่เติบโตรัก
การค้นหาความสุข

เขาใช้เวลาที่โหดร้ายที่สุด
ตอนนี้ตาของคุณจะเต็มไปด้วยแสงสี
น้ำผึ้งและมือ,
น้ำผึ้งมือของคุณ
น้ำผึ้งมือของแมรี่ของคุณ

เสียงหัวเราะของคุณไหลเป็นตอนเช้า
ถั่วงอกที่เพาะในสวนแมรี่
เสียงหัวเราะของคุณไหลเป็นตอนเช้า
ถั่วงอกที่เพาะในสวนแมรี่

 

 

 

 دانلود رایگان

Free Download

 

Telegram Channel

درباره ی Mohammad Daeizadeh

Avatar
  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com
  • لطفا نظرات خود را به صورت فارسی بنویسید در صورت تایپ بصورت فینگلیش نظر شما پاک خواهد شد

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.