خانه / Literature / A Poem By Nikolay Gumilyov : In the heaven

A Poem By Nikolay Gumilyov : In the heaven

Nikolay Gumilyov-4

In the heaven

Bright as gold the days flared up,
And the Great Bear fled from the sky…
Oh my Lord, please, catch it up!
Curb and bind to the saddle awhile!
Afterwards in your tower gold,
Show her to your Canis Major,
He will clutch her with his stranglehold,
He is brave, cunning and so strong.
He is spiteful to bears from times,
Immemorial in previous epochs.
And she’ll go away finally,
For the sake of the peace, and the flocks
Of the Capricorn, Aries and Taurus
Would be grazing on meadows plots…

 

 

Nikolay Stepanovich Gumilyov

Никола́й Степа́нович Гумилёв

Translation by Lyudmila Purgina

 

Nikolay Gumilyov-3

Telegram Channel

درباره ی Mohammad Daeizadeh

Avatar
  • تمامی فایل ها قبل از قرار گیری در سایت تست شده اند.لطفا در صورت بروز هرگونه مشکل از طریق نظرات مارا مطلع سازید.
  • پسورد تمامی فایل های موجود در سایت www.parsseh.com می باشد.(تمامی حروف را می بایست کوچک وارد کنید)
  • Password = www.parsseh.com
  • لطفا نظرات خود را به صورت فارسی بنویسید در صورت تایپ بصورت فینگلیش نظر شما پاک خواهد شد

پاسخی بگذارید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

این سایت از اکیسمت برای کاهش هرزنامه استفاده می کند. بیاموزید که چگونه اطلاعات دیدگاه های شما پردازش می‌شوند.